7月1日正午的新加坡时间，墨西哥城阿兹特克体育场沸腾了。8万多名球迷的呐喊声中，东道主墨西哥2比0干净利落地将厄瓜多尔斩落马下，这场胜利来得正是时候——他们终于捅破了那层困扰球队40年的窗户纸，自1986年后首次在世界杯淘汰赛品尝胜利滋味。
说来也巧，这场对决的开场哨因雷暴推迟了整整一小时。但老天爷的这场"加时赛"反倒点燃了现场气氛，当奎尼奥内斯第22分钟从中圈启动那记石破天惊的长途奔袭时，看台上掀起的声浪几乎要把顶棚掀翻。这位哥伦比亚裔边锋在禁区内那记写意的扣球过人，像极了斗牛士优雅地闪过公牛，随后爆射破网的瞬间让整个墨西哥都跳了起来。
希门尼斯第31分钟的补刀来得恰到好处，这位老将和奎尼奥内斯的前场连线，把厄瓜多尔人精心构筑的防线撕开一道口子。看着记分牌上2比0的比分，场边62岁的阿吉雷教练已经摸出了珍藏的威士忌——这位三度带队征战世界杯的老帅太清楚，这场胜利对"阿兹特克雄鹰"意味着什么。
厄瓜多尔人不是没想过反扑，他们的控球率在下半场一度逼近六成。可墨西哥人用铜墙铁壁般的防守告诉对手：今晚注定属于绿色战袍。补时阶段因卡皮耶那张戏剧性的红牌，不过是给客队的伤口又撒了把盐。
当终场哨响，阿兹特克体育场成了绿色的海洋。要知道上次墨西哥在淘汰赛赢球时，现场不少球迷还没出生呢。1986年那支击败保加利亚的黄金一代，如今终于有了继承者。四战全胜且零失球的完美战绩，让人们对这支东道主球队充满期待——下一轮等着他们的，可能是三狮军团英格兰，也可能是非洲黑马刚果（金）。
隔壁加拿大刚刚创造了历史首进16强的奇迹，另一个东道主美国也将在明日登场。但今夜，所有的聚光灯都属于墨西哥，属于这支打破宿命的绿色雄鹰。